Most Popular Pages—Today
• Today • Last 7 days • Last 30 days • All Time •
Spaghetti or Lasagna for Linguists. LSA Committee on Comestibles in Linguistics. In order to understand various types of linguists better, we conducted a controlled experiment. Very simply, we asked each linguist “Do you want spaghetti or lasagna for dinner?” We think the replies we got are instructive, and so we are sharing them with you. Classical Generative Phonologist: “Whether it’s spaghetti or lasagna will be predictable from context. Give me either one, and call it ‘pasta.’ ” Structuralist: “Both. Neither one will have any flavor unless I can compare them.” Typologist: “Spaghetti. It’s a more prototypical instance of the ... [ more ]
Is Translation Possible? The Answer Rhymes with Noh; by Trent Slater; From Volume CLVIII, Number 2, of Speculative Grammarian,; February 2010. — While translation studies continues to grow as a field, with benefits being felt not only in applied linguistics but also in the world-at-large, one obvious fact continues to be overlooked. Scholars who pore over the results of the process called “translation” omit to tell their readers of the theoretical questioning of the very object of their study. Put another way, while everyone is busy examining “translations,” no one bothers to ask whether translation is actually possible. (Read by Trey Jones.) ... [ listen ] ... [ read the article ]
SpecGram Archives. A word from our Senior Archivist, Holger Delbrück: While bringing aging media to the web and hence the world is truly a labor of love, SpecGram tries the passion of even the most ardent admirer. Needless to say, we’ve fallen behind schedule. At every turn, the authors found in the pages of this hallowed journal stretch credibility with their gratuitous font mongering—first it was the IPA, then a few non-standard transcription systems, then Greek, and not just the alphabet, but the entire diacritical mess, and now I’ve got some god-forsaken Old Church Slavonic glyph sitting on my desk that no one can even name, and which would give the Unicode Consortium ... [ more ]
It’s been kind of a slow day so far.
You wouldn’t want to get any real work done, so take a look at what’s been going on for the last 7 days that will keep you from being productive.
The SpecGram Ministry of Propaganda. Welcome to the SpecGram Ministry of Propaganda. The SpecGram Archive Elves™ have undertaken a project to digitize and share a sheaf of early 20th century SpecGram propaganda posters, which were used during the Great Linguistic War and the Second Linguistic War to encourage linguists everywhere to keep a stiff upper lip and a sense of humor during those trying times. We provide the digitized posters here for you to enjoy, retrospect on, and share. Select a poster to see a higher quality image, and for links to share on social media, to email friends, and to view or download the highest quality version of the image. ... Read SpecGram Every Month! ... [ more ]
Choose Your Own Career in Linguistics. by Trey Jones. As a service to our young and impressionable readers who are considering pursuing a career in linguistics, Speculative Grammarian is pleased to provide the following Gedankenexperiment to help you understand the possibilities and consequences of doing so. For our old and bitter readers who are too far along in their careers to have any real hope of changing the eventual outcome, we provide the following as a cruel reminder of what might have been. Let the adventure begin ... [ more ]
The Speculative Grammarian Essential Guide to Linguistics . For decades, Speculative Grammarian has been the premier scholarly journal featuring research in the neglected field of satirical linguistics—and now it is available in book form—both physical and electronic! We wish we were kidding,1 but no, seriously, we’ve published a large3 collection of SpecGram articles, along with just enough new material to force obsessive collectors and fans to buy it, regardless of the cost.4 From the Introduction: The past twenty-five years have witnessed many changes in linguistics, with major developments in linguistic theory, significant expansion ... [ more ]
Speculative Grammarian and SpecGram.com. Our Story. The august journal Speculative Grammarian has a long, rich, and varied history, weaving an intricate and subtle tapestry from disparate strands of linguistics, philology, history, politics, science, technology, botany, pharmacokinetics, computer science, the mathematics of humor, basket weaving, archery, glass blowing, roller coaster design, and bowling, among numerous other, less obvious fields. SpecGram, as it is known to devotees and sworn enemies alike, has for centuries sought to bring together the greatest yet least understood minds of the time, embedding itself firmly in the cultural and psychological matrix of the global society while ... [ more ]
Psammeticus Press www.specgram.com/psammeticuspress/, BOOKS, SERIES, and MORE The following valuable volumes, spectacular series, and interesting items have been released with pride by Psammeticus Press, an academic publishing house founded in honor of the first and purest of linguistic inquirers: one might criticize his methods, but who could quibble with his results? Follow the links below to learn more about these fabulous books and excellent series, each destined to become a classic in the field. Warehouse Moving Sale We’ve lost the lease on our warehouse and anything we can’t sell we have to move—or rent interns from Speculative Grammarian to do it—and that’s expensive! Help us out and buy a ... [ more ]
I U Linguistics Club. Lingua Pranca. T. Ernst & E. Smith, Editors. Indiana University. June 1978. ... i u linguistics club, edging edging edging edging edging edging edging edging edging edging edging edging edging edging edging edging edging edging edging edging edging edging, ... Lingua, ... Pranca, ... fleur ... T. Ernst & E. Smith, eds. ... indiana university, ... [ more ]
SpecGram Puzzles and Games. Collected all in one place for your brain-teasing pleasure, below is a list of the currently available linguistically themed puzzles and games that have appeared over the years in SpecGram and related publications. Puzzles? Contents Acrostics | Anagrams | Choose Your Own Career | Crosswords | Cryptic Crosswords | Cryptograms | Domino Puzzles | Drop Quotes | EtymGeo™ | Fieldwork Puzzles | FonoFutoshiki | FonoNurikabe | HanjieLinguru | HashiWordakero | HitoriGuistiku | HomonimoKakuro | Interactive Fiction | IPA Code Puzzles | IPAlindromes | Language Identification | Latin Squares | LingDoku | Ling-Ken | L’Ishing | Logic Puzzles | Mad Libitum Games | Magic Squares | Masyu Ortograpiu ... [ more ]
Speculative Grammarian Merchandise. Introduction. In order to lend a hand to our good friends and steadfast supporters over at the Linguist List during their 2006 fund drive, we prepared a small selection of limited edition SpecGram merchandise, including T-shirts, stickers and magnets. Originally these items were only available as prizes awarded as part of the Linguist List fund drive. In 2012, several of the SpecGram editors suffered from a rare form of collective frontal lobe damage, which made it seem like a good idea to put together a SpecGram book. The result in 2013 was The Speculative Grammarian Essential Guide to Linguistics. In 2014, Editor Mikael Thompson entered a deep fugue ... [ more ]
The SpecGram Quiz to End All Quizzes. ... Everyone makes Internet quizzes—even your three richest widowed aunts use their mite, if not their might, to bedazzle the gullible and amass those sweet, sweet clicks. So stand aside, ladies, SpecGram is on the make move! There’s a new quiz powerhouse in town, and since we don’t believe in planned obsolescence, you’ll never need nor want another!, Just answer these 17 handy-dandy mutually orthogonal questions to get the answers to all (or at least the 7 most important) of your burning questions. ... [ more ]
Anybody and everybody uses Roman script. 山巨 刀巨与巨尺立巨 仍巨十十巨尺。 What we need is something more distinctive. 与工以口-尺口爪凡以 亡口爪仍工以巨与 十廿巨 仍巨与十 口斤 巨凡与十 凡以刀 山巨与十。 Elegant, refined, and beautiful! 凹与巨 与工以口-尺口爪凡以! ... [ more ]
• Today • Last 7 days • Last 30 days • All Time •
Last updated Apr. 12, 2026.